Subscribe in a reader

IDIOMAS, IDIOMS, LINGUE

ENGLISH, ITALIANO, PORTUGUÊS
Todas as postagens originais deste blog, com poucas exceções, podem ser lidas aqui, sem a necessidade de recorrer a tradutores automáticos, nesses idiomas acima.
Embora possam alguns dos textos não aparecer nas páginas iniciais, basta pesquisá-los aqui mesmo.

Tutti i post di questo blog, con poche eccezioni, potreste leggere qua nelle tre lingue su dette, senza bisogno di ricorrere a traduttori automatici (come il traduttore
di google). Sebbene possono non essere trovati nelle pagine iniziali, appariranno se ve le cercate.


Original posts on this blog, but for a few exceptions, may be found here in the three above mentioned idioms without need of any automatic translators. Whether not visible in the first pages, the "search this blog" tool will help you to find them easily.

September 23, 2022

Day After Day, Night After Night.

 Apollo and Daphne: a sculpture by Lorenzo Bernini at Galeria Borghese, Rome, Italy 
                       
        A Poem dedicated to Elisa de Sanctis*, my dream, my fancy.
                                    


    




Life makes only sense,
When we seek the impossible.
Despite this, day after day,
Human desires keep flowing,
No matter how repetitive
Or without meaning.
Pauline, you're my impossible,
Most wished, unreachable girl,
Despite this, night after night,
My body keep shuddering
Even if by a so repeating
Flow of small, empty pleasures.


.............


*Elisa is a character in the movie "The Great Beauty", 2013, Italian masterpiece by P. Sorrentino, winner of the best 2013 foreign film Oscar. I daresay it's easy for you, reader, to solve the riddle on why have I chosen to dedicate this poem to her, i.e., to Jep Gambardella's (main character) impossible love . For the same reason, I bet you'll quickly infer I put myself in his shoes, don't you?
However, if you haven't yet seen this Roman masterpiece, well, just do it! I am sure you will love it. On the other hand, if you have already watched La Grande Bellezza, I am sure you can recognize Elisa de Sanctis as inspired by the Beatrice di Dante Alighieri.

***


This Poem has been published by 'Lit Up'on marcoswagner.medium.com . Just click below:





No comments:

Post a Comment

The author looks forward to reading your comments!

O autor aguarda seus valiosos comentários, leitor.