Questa poesia va dedicata a Elisa de Sanctis*
La vita fa solo senso,
Quando vogliamo l'impossibile!
A parte questo, ci danno
Il calcestruzzo quotidiano vive:
Il giorno-dopo-giorno,
Con desideri sempre ripetuti,
Finiti, piccoli, a volte anche
Un po 'mediocri.
Tu, Pauline, sei il mio impossibile,
Quello che più voglio, quello che non avrò mai.
Inoltre a questo, scuote il mio corpo,
La concretezza quotidiana,
Il notte-dopo-notte col godimento,
Sempre ripetuto,
Finito, piccolo, a volte anche
Un po' vuoto.
*Elisa è un personaggio del film "La Grande Bellezza", 2013, capolavoro italiano di P. Sorrentino, vincitore dell'Oscar come miglior film straniero.
Oserei pensare che sia facile per voi, lettori, risolvere l'enigma sul perché ho deciso di dedicare questa poesia a lei, l'amore impossibile di un personaggio principale nel film citato (Jep Gambardella). Per lo stesso motivo, scommetto che hai dedotto che mi sono messo nei suoi panni.
Per coloro che non hanno ancora visto quel capolavoro, beh, fallo e basta, sono sicuro che lo amerai.
L'autore di questo poemetto ha pubblicato l'e-book presso amazon [clicca sul titolo] L'Ultima Civetta, [Owl Minerva's Overflying], in portoghese ed anche in inglese.
Quando vogliamo l'impossibile!
A parte questo, ci danno
Il calcestruzzo quotidiano vive:
Il giorno-dopo-giorno,
Con desideri sempre ripetuti,
Finiti, piccoli, a volte anche
Un po 'mediocri.
Tu, Pauline, sei il mio impossibile,
Quello che più voglio, quello che non avrò mai.
Inoltre a questo, scuote il mio corpo,
La concretezza quotidiana,
Il notte-dopo-notte col godimento,
Sempre ripetuto,
Finito, piccolo, a volte anche
Un po' vuoto.
*Elisa è un personaggio del film "La Grande Bellezza", 2013, capolavoro italiano di P. Sorrentino, vincitore dell'Oscar come miglior film straniero.
Oserei pensare che sia facile per voi, lettori, risolvere l'enigma sul perché ho deciso di dedicare questa poesia a lei, l'amore impossibile di un personaggio principale nel film citato (Jep Gambardella). Per lo stesso motivo, scommetto che hai dedotto che mi sono messo nei suoi panni.
Per coloro che non hanno ancora visto quel capolavoro, beh, fallo e basta, sono sicuro che lo amerai.
L'autore di questo poemetto ha pubblicato l'e-book presso amazon [clicca sul titolo] L'Ultima Civetta, [Owl Minerva's Overflying], in portoghese ed anche in inglese.
No comments:
Post a Comment
The author looks forward to reading your comments!
O autor aguarda seus valiosos comentários, leitor.