- Sylvia Loeb (psicanalista, Instituto Sedes Sapientiae): “A Coruja de Minerva é excepcional. Impressionante a narrativa aliada à cultura, imaginação delirante, audácia infinda, coragem.”
ESTE BLOG reúne textos sobre os fundamentos filosóficos de Psicopatologia, Psicologia, e Psiquiatria. As artes têm aqui forçosamente extrema relevância. QUESTO BLOG raccoglie dei testi sui fondamenti filosofici della psicopatologia, della psicologia e della psichiatria. Pertanto, le arti trovano qui il loro posto. THIS BLOG collects texts on the philosophical foundations of Psychopathology, Psychology, and Psychiatry. Thence arts own here their place.
IDIOMAS, IDIOMS, LINGUE
di google). Sebbene possono non essere trovati nelle pagine iniziali, appariranno se ve le cercate.
September 13, 2026
Acerca de 'O Tempo', capítulo de 'A Última Coruja'*
September 11, 2026
Upon The World

"Yes, but who will cure us of the silent fire,the colorless fire that runs at nightfall?...""Sì, pero quién nos curará del fuego sordo,
del fuego sin color que corre al anochecer?..."Julio Cortázar
--When I met him, we were students, and we then had very little contact. It happened only one single day on which our eyes met. Nothing more. We never had any kind of date. Immediately transfigured after glancing me, he wrote short, interspersed verses, then pulled away abruptly, as someone who sees the possibility of something like God, and wants, needs or is forced to remain atheist. He averted his eyes from mine, as if to turn away their eyes from the bright sun of noon. Soon thereafter began, in front of my home, the building of a most exquisite bridge. In just days, and no one could understand how, it was ready - for crossing the broad avenue - a medieval Florentine style catwalk. Yes, a huge walkway with frescoes by Giotto. Architects rushed to examine it with telescopes since nobody would dare to touch or even get close to such a masterpiece. International experts pondered about taking it to a world exposition that would take place in the same Padova, where Giotto once painted so many bright expressive glances. I did not let them do it.
We lost one another, me and him. We followed separate lives, each one of us with a maze of searches, illusions, love, children, times and places. We barely knew whether the other one was still alive. Except for the blue catwalk every day there. Except by the glances of the figures of the frescoes.
I always knew it was built so I crossed it alone, no one by my side. Naked, walking to meet him, from the first night the catwalk was there. I never did it. We never met together there, both naked on a warm night - while hundreds, thousands of cars come along the avenue just before dawn - making love like cats in heat, like insects flying in copulation. No, we never met there, in spite of this being the sole purpose of this piece of art full of glances, namely, our secret meeting by dawn, as do so many lovers, so many dogs, so many beasts. We follow different and distant lives: I barely know where he might spend his afternoons and nights until the coming of the full Moon. We are born again every full Moon, as when we first saw that ours was to be the most intense desire. But only here over this magnificent bridge, where our naked selves are seen only by the figures in the frescoes, by those so beautiful eyes! He tells me that this painted woman on the left is la Beatrice di Dante, and that my eyes and hers are one and the same.
No, we couldn't keep on living just as those whose automatized lives make of them trite things, who stay adrift on Earth in a short helplessly solitary Existence. That's why, since our first moment, you and I have come from a different corner of the city, meeting together on the top of the walkway.
Under the full moon, both naked, he tenderly caresses my face and kisses me. He touches my breasts with his warm tongue and devours them. Then touches my thighs and penetrates me so tightly as the male lion penetrates his female under a tree in the savannah. Hard as a rock, thick, soft and tender, he tells me that my eyes are indeed the sun, and with the strength of the sunlight he has been able to build this bridge, where we have never been.
--- It was in broad daylight that she could be seen while crossing the catwalk for the first time. She had come in search of me. Naked, she stopped right on top where, without ever being there together, we were making love under the glances of the frescoes' characters. She seemed to be missing me. She was afraid of not finding myself anymore, since that was the first night on which she was seen alone over our huge avenue, under splendorous Moon, amidst the glittering blue of the frescoes, waiting even a single moment for my coming.
Naked, at noon, only your eyes could dare to beat the beauty of your thighs, of your hair, of your breasts, of your pussy, of your mouth, of your feet. Because of not finding me, since none of us actually have ever been there over the catwalk, you looked at those bright meaningful eyes in which Giotto represented Beatrice, and you finally understood. You saw that truest lovers are eternal, never meet, and keep fucking hard under the moonlight during the warm nights of a perpetual summer, crossing bridges over small obstacles, such as the world. This world that humans see from within their cars. And that their bodies penetrate each other, yes, so much as do the roaring lion during his heat, over a transposing bridge built by the burning of their lustful looks.
---It was, thus, under noon light, that we were now for the first time indeed, quite possessed by this same intense heat here over our catwalk built upon the world. No longer do I fear thy sight, as when I did compare them to the Sun god (which, admittedly, was a pretty poor analogy). I do not fear thy eyes. They are God.
"No one will cure us of the silent fire, of the colorless fire that runs at nightfall."
Julio Cortázar, Hopscotch,Rayuela
"Nadie nos curará del fuego sordo, del fuego sin color que corre al anochecer.
This poem's author also published 'The Last Owl' on amazon.com . Just click to get a FREE sample: 'The Last Owl'
El Condor Flies Over
Sampa, by Caetano Veloso
"Alguma coisa acontece no meu coraçãoque só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João"
For a long time in my life, I had not this fear of them. I even think that there has been a time in which they were scarcely known by me, so distant they were. Most probably they have been even admired by me in those times. I search for the causes for such a feeling of mine but never find them. Some people advised me to recall the first images, supposedly plentiful of a vague embryonic angst. They said such was always the beginning of all irrational fears. But seemingly not in my case. At the origin of my woes, I am not able to find any notable fact except a single ridicule event: an innocent talk regarding the correct pronunciation of his name. Paco, my Peruvian friend, living in São Paulo so distant from his country for long, was talking to me about the splendid flight of the condors. Speaking Portuguese without any accent, he nevertheless pronounced the word CÔndores, so putting the tonic accent on the first syllable, as is the correct way in Spanish, but an evident mistake in Portuguese. I right away corrected him: "The accent must be on the second syllable, Paco: conDÔres and not CÔndores.'' ''You are wrong. Their name is CÔndores.'' ''If you are speaking Spanish or even English, which is correct. I am aware of this. But in Portuguese, the right pronunciation is another. We say condôr, never another way." Politely, or presuming to act so, I did speak only these few phrases and nothing else. Nevertheless, they were enough for Paco uttering his trite but mighty words. That same utterance that at once and forever disrupted everything, and which I have been repeating incessantly in my thoughts since then. He looked into my eyes, resembling an Inca prince with his cabezita negra and displaying a subtle and ironic disdain, he launched into my ears a just sarcastic utterance. This latter however revealed itself fatally for me:
Can you guess what comes next? Look at these singular interconnected tales making up a single novel!
A Kafkian tale? This short story is
part of the book below:
September 10, 2026
Narciso e O Outro
O 'narcisista' a que se referem as descrições clínicas de transtornos de caráter, é apenas um desvio grotesco dessa fundamental pulsão de vida.
Ao nascer, cada 'Narciso' logo se depara com a existência de outros seres humanos, que, como logo percebe, também são 'Narcisos'. E é no olhar do 'Outro' que o recém-chegado 'Narciso' encontra sua DANAÇÃO incontornável, o fim de seu gozo por si próprio, que soube extrair de sua própria imagem. É a efetiva expulsão humana do Paraíso.
No gozo autocontemplativo, 'Narciso' atingia a afirmação plena de si, enquanto a totalidade do existente único que julgava ser, dado que nada de externo lhe dizia respeito.
A imagem do 'Outro', então, imiscui-se e lhe rouba o protagonismo que busca ser o absoluto na cena do mundo.
Todo 'outro' com que se depara está, entretanto, nessa mesma busca ávida do orgasmo autocontemplativo de si, que prefere tomar por eterno.
Toda identidade pessoal, todo Eu/Ego que se mostra ao conviver na cena humana do mundo não pode ser senão máscara, armadura de combatente para uso na guerra dos Narcisos, nessa grande tartufferie que é sempre a convivência social.
Ninguém usa uma única máscara, nem cem, nem cem mil; seu número tende ao infinito, pois que se exibem a infinitos olhares e/ou infinitas perspectivas distribuídos pelos infinitos instantes fugazes da existência humana.
September 8, 2026
Buffaloes
Sudden and simultaneously all, absolutely all, the inhabitants of New York City turned into buffaloes. The same wild buffaloes whose huge herds crowded, the American prairies some centuries ago.
Twenty million wild buffaloes at least.
Exactly at rush time when men and women formed the biggest crowds, inside malls, shops and banks, or even within countless brothels and temples, or driving on large avenues, and also aboard ships. Everyone had become a buffalo, and as such was anxiously trying to free their large bodies from remains of suits, shirts, skirts now mere rags.
Things went all right for those individuals who had been just walking on the streets, because once newcomer bovines they simply had to keep on marching westward in a lengthy migration, surely nostalgic of the good old prairies. Buffaloes don't like the sea, so opposite to my own taste since if I only could I'd throw away this freaky torch and swim to the southeast, in search of the hotter waters of the Equatorial Atlantic.
The descent from the great buildings has not been that easy, for l think buffaloes don't know how to manage elevators, nor are they able to go downstairs, by any means, without great difficulties. Thousands of them arrived at street level, seriously excoriated and with several kinds of fractures. Worst of all, many threw themselves against glass windows, which caused their bodies to burst on streets, yielding huge blood pools.
When the survivors saw such bloody corpses, they started to run in the hundreds of thousands. This sped the emptying of the entire Big Apple.
Within brothels, however, some delay took place. It seems that the sudden change did not interfere with love making. On the contrary, couples possibly felt even stronger desires because, all of a sudden, money lost any kind of meaning... Sexual intercourses became once and for all very hot bovine lust, like that of bulls and cows.
In the first moments following the Great Mutation, while many of them were still grazing in Central Park, I saw dozens of planes from the U.S. Air Force on the horizon line. All of them fell and plunged deep into middle of New York Bay.
Despite seeming now so improbable somebody will ever have from a reliable, neutral source, any information on what did actually happen within those crashed planes, I keep wondering whether pilots, or anyone else therein, were able to avoid becoming buffaloes. I'm right now seeing a decomposing bovine corpse, amid rags of a USAF uniform, to float half a mile from my feet.
Anyway, I must confess it's been rather difficult for me to understand what's happening all around me. For a while I thought I would also be changed into a bronze buffalo, thereafter becoming a symbol to these before enslaved animals' apocalyptic liberation from mankind. Nevertheless, that did not take place, and I don't believe anymore it can still happen.
ΩΩΩ
'The Last Owl's Main Thread
How to finish off
sleeplessness when counting sheep no longer works? A journalist not able to
take out from mind so many pictures of Nature's widespread destruction, nor of
the various miseries and horrors faced by mankind, is trying hard to fall
asleep. Despite this, and while being quite alone in his empty bedroom on a
winter night, yet overflowing with desire, he begins to remember past love
affairs, with their so many delights, but which led to so hurtful frustrations
too, until the moment in which he finally makes up a perhaps infallible tactic
to fall asleep.
His last thoughts before choosing this new sleeping game:
"Living plunged into a world taken to be the only real, human beings
disdain those people who confuse dreams with the concreteness of full vigil
life, calling them 'mad'! Nonetheless, paradoxically we all love the works of
art, which suspend that 'so obvious' difference between reality and unreality.
https://www.amazon.com.br/dp/B004FGMTRC
'A Última Coruja':
https://www.amazon.com.br/Sobrevoo-Coruja-Minerva-Marcos-Wagner-ebook/dp/B00F17WEII/
September 7, 2026
Coração Mentiroso
https://www.amazon.com.br/dp/B00F17WEII/ref=rdr_kindle_ext_tmb
https://www.amazon.it/Sobrevoo-Coruja-Minerva-Portuguese-ebook/dp/B00F17WEII/
Available too in English translation:
http://www.amazon.com/dp/B004FGMTRC
https://www.amazon.it/Owl-Minervas-Overflying-rainbow-English-ebook/dp/B004FGMTRC/
https://www.amazon.com.br/Owl-Minervas-Overflying-rainbow-English-ebook/dp/B004FGMTRC/ ]

_edited.jpg)


